Перевод: с английского на русский

с русского на английский

дохода потребителя

  • 1 PRICE EFFECT

    Ценовой эффект
    Влияние изменения цены на величину спроса на продукт. При прочих равных условиях повышение цены ведет к соответствующему уменьшению величины спроса и наоборот, т.е. существует обратная зависимость между ценой и величиной спроса. огласно теории спроса, ценовой эффект можно разделить на эффект замещения  (см. Substitution effect) и эффект дохода  (см. Income effect). Рассмотрим график. На  графике  представлена  исходная  бюджетная  линия  потребителя ХY (см. Budget line). I1 и I2 - кривые безразличия (см. Indifference curve). Точка L, в которой кривая безразличия I2 касается бюджетной линии XY, показывает исходное равновесное положение  потребителя, максимизирующего  свою  полезность  при покупке продуктов А и В соответственно в количестве Od и Oe. Теперь предположим, что цена на товар В увеличилась, и, следовательно, потребитель уже не сможет купить его в количестве Oe. Новая  ситуация  отражается  смещением  бюджетной  линии  XY внутрь оси координат до положения XZ. Новое равновесное положение потребителя сместится в точку М. Поскольку цена на продукт В выросла, реальный доход потребителя снизился. Однако перемещение из точки L в точку M и снижение потребления продукта В с Oe до Og является результатом совместного действия как эффекта дохода, так и эффекта замещения. Чтобы отделить эффект замещения, необходимо увеличить доход потребителя настолько, чтобы он смог компенсировать потерю покупательной способности: бюджетная линия сместится до точки касания с исходной кривой безразличия I2 (точка N) (сочетание продуктов в точке N дает такую же полезность, как и сочетание продуктов в точке L). Однако потребитель уже снизил потребление товара B и увеличил потребление товара А. Следовательно, перемещение из точки L в точку N или сокращение величины спроса на продукт B с Oe до Oh и есть эффект замещения. Чтобыпродемонстрироватьэффектдохода,необходимо устранить компенсационный рост дохода потребителя, т.е. вновь вернуться к бюджетной линии XZ, которая соприкасается с кривой  безразличия  I1  в  точке  М,  показывающей  оптимальное  сочетание продуктов А и В в количестве Of и Og соответственно. Перемещение из точки N в точку M есть эффект дохода. Что касается нормальных продуктов (см. Normal product), эффекты замещения и дохода усиливают друг друга, так что рост цен на эти продукты приводит к снижению спроса. Однако в отношении продуктов низкого качества (см. Inferior product) эффекты действуют в разных направлениях, что затрудняет прогнозирование ценового эффекта. Если потребление продукта поглощает основную часть бюджета домохозяйства, то эффект дохода может быть настолько значительным, что он способен минимизировать эффект замещения, и снижение цены приведет к падению спроса. Например, в бедных странах, где основная часть семейного бюджета расходуется на продукты питания, такие как рис, снижение цены на рис может привести к снижению спроса на него, поскольку реальный доход домохозяйств увеличится, и они смогут позволить себе заменять рис рыбой или мясом. См. Giffen good, Consumer equilibrium.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRICE EFFECT

  • 2 REVEALED  PREFERENCE  THEORY. 

    Теория  выявленных  предпочтений
    Подход к изучению спроса и поведения потребителей, предложенный П. Самуэльсоном вместо метода кардиналистской полезности (см. Cardinal utility) и кривых безразличия (см. Indifference curve).             Иными словами, теория выявленных предпочтений дает альтернативное  объяснение  тому  факту,  что  кривая  спроса  отдельного потребителя имеет нисходящий наклон  (см. Demand curve). Рассмотрим график. Если потребитель останавливает свой выбор на сочетании денежных средств в сумме ОМ1, которые он готов потратить, и товара в количестве OX1, который он хочет на эти деньги купить, н окажется в точке (а) на бюджетной линии МХ (см. Budget line). Если товар Х становится ешевле, и потребитель может купить больше этого товара, его реальный доход увеличивается. огда он может переместиться на бюджетную линию МХ2 и выбрать сочетание денег и товара Х, апример, в точке (b). Однако  изменение  положения  потребителя  обусловлено  не только увеличением его реального дохода по причине снижения цены на товар Х. Частично оно объясняется эффектом замещения более дешевого товара Х другими товарами. Этот эффект всегда положительный, т.е. невозможно купить меньше товара Х после перемещения на линию МХ2 по сравнению с его количеством на бюджетной линии МХ. Если новый набор товаров в точке (b) пропорционально сокращается, например, по причине снижения дохода потребителя (на графике сдвиг бюджетной линии в положение М2Х3), потребитель выберет новое сочетание, например, в точке (с). Эффект замещения (см. Substitution effect) выглядит на графике как перемещение потребительских предпочтений из точки Х1 в точку Х5, а эффект дохода (см. Income effect) - из точки Х5 в точку Х4. Cм. Consumer equilibrium, Indifference curve, Price effect.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > REVEALED  PREFERENCE  THEORY. 

  • 3 maximum of consumer satisfaction

    1. максимум удовлетворения потребителя

     

    максимум удовлетворения потребителя
    Точка на графике совмещения бюджетных линий и кривых безразличия, в которой заданная бюджетная линия касается наибольшей по степени отражаемой ею полезности кривой безразличия. ( см. рис. О.8 к статье Оптимальный план потребления.). Поскольку обе линии касаются друг друга, в точке М.у.п. их наклоны равны. При изменении дохода потребителя его бюджетные линии сдвигаются (при уменьшении — вниз и налево, при увеличении — вверх и направо). Соответственно, бюджетные линии в новых точках касаются других кривых безразличия, отражающих меньшую или большую полезность. Через полученные точки М.у.п. можно провести кривую «доход — потребление», характеризующую покупательское поведение потребителя при разных уровнях его дохода.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum of consumer satisfaction

  • 4 PRODUCT CHARACTERISTICS MODEL

    Модель отличительных свойств продукта
    Модель в теории потребительского поведения (см. Theory of consumer behaviour), демонстрирующая, каким образом потребитель делает выбор из множества марок необходимого ему продукта, каждая из которых предлагает свое сочетание качеств. Например, потребитель, которому нужно купить сок черной смородины, скорее всего обратит внимание на две важнейшие характеристики этого продукта: черносмородиновый вкус и аромат и содержание витамина С. На рынке представлено три вида такого сока - А, В и С, каждый из которых имеет свои вкусовые особенности и определенное содержание витамина С. Марка А, например, имеет высокое содержание витамина С, но обладает слабовыраженным ягодным вкусом, а марка С, наоборот, имеет яркий вкус и аромат смородины, но низкое содержание витамина. Рассмотрим график. На графике точки a, b и с показывают, какое количество сока каждой разновидности можно приобрести на ограниченную сумму денежного дохода потребителя с учетом существующих на рынке цен. Чтобы определить, какую марку сока купит потребитель, стремящийся к максимизации своей полезности, необходимо начертить ряд кривых безразличия I1, I2, I 3, показывающих предпочтения потребителя при выборе из двух характеристик сока. Графический анализ  показывает,  что  конечным  выбором  потребителя  станет марка В, поскольку в точке b на верхней кривой безразличия I3 максимизируется его полезность при данном уровне дохода. См. Consumer equilibrium, Indifference curves, Product differentiation.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRODUCT CHARACTERISTICS MODEL

  • 5 consumer choice

    1. потребительский выбор

     

    потребительский выбор
    Решение потребителя о приобретении или каком-либо способе потребления некоторого блага (товара или услуги). Многие экономисты не разделяют понятий В. и предпочтения, поскольку полагают, что фактическое решение потребителя однозначно выявляет и его предпочтение. Иначе говоря, что мы предпочитаем, то реально и выбираем, делая, например, свои приобретения. Однако это неверно, например, в условиях дефицита тех или иных товаров: В., вынужденный тем, что предпочитаемый товар невозможно купить, не выявляет истинного предпочтения (см. также Аксиомы выявленного предпочтения). Функцией потребительского выбора некоторые авторы называют зависимость набора товаров, выбираемых потребителем, от вектора цен и суммы его дохода (платежеспособности его бюджета). В соответствующих моделях предполагается, что функция определена для любых положительных цен и бюджетов, любой положительный набор товаров может быть выбран потребителем при определенных условиях, и наконец, что потребитель полностью использует бюджет на покупки. Формально запись потребительского выбора для двух продуктов может быть такой: u(x1,x2) ® max (максимизируется функция полезности) при условии: p1x1 + p2x2 ? I ( то есть общие затраты на оба продукта не должны превышать дохода потребителя) Обычно к этому условию прибавляется также условие неотрицательности переменных ( х1 ? 0, х2 ? 0), однако в ряде случаев при решении задачи потребительского выбора без этого удобно обойтись.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consumer choice

  • 6 discretionary income

    фин. дискреционный доход (часть чистого дохода потребителя, предназначенная для расходов по собственному усмотрению после обязательных расходов на налоги и на удовлетворение жизненных потребностей)
    Syn.
    See:

    * * *
    доход "на усмотрение" (дискреционный доход): часть дохода потребителя, которая остается после удовлетворения первоочередных потребностей и может тратиться на любые цели; масштабы такого дохода являются важным экономическим показателем, т. к. отражают возможность роста совокупного спроса; = discretionary spending power; см. disposable income.

    Англо-русский экономический словарь > discretionary income

  • 7 discretionary income

    [dɪs'kreʃən(ə)rɪ'ɪŋkʌm]
    1) Экономика: дискреционный доход (часть чистого дохода потребителя, предназначенная для расходов по собственному усмотрению после обязательных расходов на налоги и на удовлетворение жизненных потребностей), остающаяся после удовлетворения основных потребностей, часть личного дохода

    Универсальный англо-русский словарь > discretionary income

  • 8 FRIEDMAN, MILTON (1912-2006)

    Милтон Фридман
    Американский ученый-экономист, основатель монетаризма, отстаивающий преимущества свободной рыночной системы и выступающий за невмешательство государства. Фридман оспаривал кенсианскую политику государственного регулирования совокупного спроса и утверждал, что такая политика способна дестабилизировать экономику. Вместо этого он предлагал меры по увеличению денежной массы соответственно долговременному росту производства с целью устранения инфляционных процессов. Фридман признавал, что при высоком уровне инфляции резкое сокращение темпов роста денежной массы приводит к дефляции спроса и вызывает рост безработицы. Однако он утверждал, что рост безработицы является временным: как только у людей появляются ожидания о снижении темпов инфляции, уровень полной занятости может быть восстановлен. В восьмидесятые годы прошлого столетия монетаристские идеи Фридмана оказали огромное влияние на государственную экономическую политику многих стран мира. Фридман также изучал взаимозависимость между потреблением и доходом, отвергая кенсианскую точку зрения о том, что по мере роста дохода граждане начинают тратить меньше и больше сберегать. Ученый доказывал, что потребление составляет неизменную долю постоянного дохода потребителя и что даже по мере роста дохода в долгосрочной перспективе эта доля не меняется (см. Permanent income hypothesis). В 1976 г. Фридман был удостоен Нобелевской премии по экономике. См. также Monetarism.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FRIEDMAN, MILTON (1912-2006)

  • 9 INCOME ELASTICITY OF DEMAND

    Эластичность спроса по доходу
    Влияние изменения дохода потребителя на величину спроса: Если  определенное  изменение  дохода  приводит  к  относительно большему изменению величины спроса, то спрос является эластичным; если данное изменение дохода вызывает относительно  меньшее  изменение  величины  спроса  -  спрос  неэластичен. Коэффициент  эластичности  является  положительной  величиной для  нормальных  продуктов  (см.  Normal  product)  и  отрицательной - для продуктов низкого качества (см. Inferior product). Так, например, дешевые продукты питания и одежда имеют коэффициент эластичности ниже единицы, а предметы роскоши - выше единицы. Потребители, как правило, покупают меньше дешевых товаров по мере увеличения своих доходов. См. Engel’s law, Income effect, Income-consumption curve, Demand curve.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INCOME ELASTICITY OF DEMAND

  • 10 INCOME EFFECT

    Эффект дохода
    Изменение реального дохода потребителя в результате изменения цены на продукт. Согласно теории спроса снижение цены на товар обычно приводит к росту спроса на этот товар. Если потребитель имеет доход в Ј10, а цена на товар Х равна Ј1, он может купить 10 единиц этого товара. При снижении цены до 50 пенсов он сможет купить 10 единиц товара всего за Ј5, а сэкономленные Ј5 он сможет потратить на покупку большего количества того же товара Х или других товаров. Эффект дохода и эффект замещения объясняют нисходящее направление кривых спроса (см. Demand curve). См. Consumer equilibrium, Revealed preference, Price effect.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INCOME EFFECT

  • 11 discretionary income

    дискреционный доход (часть чистого дохода потребителя, предназначенная для расходов по собственному усмотрению после обязательных расходов на налоги и на удовлетворение жизненных потребностей) (экономика) часть личного дохода, остающаяся после удовлетворения основных потребностей

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > discretionary income

  • 12 indirect utility function

    эк. косвенная функция полезности (функция полезности, выражающая предпочтения потребителей с точки зрения цен товаров и дохода потребителя)
    Ant:
    * * *
    тип функции полезности, которая выражает предпочтения индивидов в терминах цен на товары и услуги и дохода индивида

    Англо-русский экономический словарь > indirect utility function

  • 13 INDUCED CONSUMPTION

    Производное потребление
    Увеличение или сокращение совокупного потребления как результат изменения уровня национального дохода или распологаемого дохода потребителя. В краткосрочном периоде расходы на потребление состоят из автономного (см. Autonomous consumption) и производного потребления. См. Consumption schedule.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INDUCED CONSUMPTION

  • 14 Arrow-Debreu model

    эк. модель Эрроу-Дебре (усовершенстованный вариант модели общего равновесия Л. Вальраса, который отличается более детальным описанием функций спроса и предложения и механизма образования дохода потребителя)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Arrow-Debreu model

  • 15 indifference map

    эк. карта безразличия (множество кривых безразличия, представляющее разные уровни полезности, соответствующие различным уровням дохода потребителя)
    Syn:
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > indifference map

  • 16 discretionary income

    дискреционный доход (часть чистого дохода потребителя, предназначенная для расходов по собственному усмотрению после обязательных расходов на налоги и на удовлетворение жизненных потребностей)

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > discretionary income

  • 17 QUANTITY DEMANDED

    Величина спроса
    Количество продукта (или ресурса), которое потребитель( или фирма) покупает по определенной цене за определенный период времени. Величина спроса зависит от цены на данный продукт, дохода потребителя, цен на продукты-субституты и т.д. См. Demand, Demand function, Demand curve, Derived demand.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > QUANTITY DEMANDED

  • 18 compensating variation

    эк. компенсирующее изменение (дохода), компенсирующая вариация (дохода) (изменение дохода, которое полностью компенсирует изменение цены какого-л. блага и оставляет общий уровень полезности потребителя неизменным; напр., при увеличении цены блага — это увеличение дохода, при котором потребитель сможет достигнуть того же уровня дохода, что и до изменения цены; мера влияния изменения цены на благосостояние потребителя, предложенная Дж. Хиксом)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > compensating variation

  • 19 income effect

    1. эффект дохода

     

    эффект дохода
    Воздействие, которое изменение цены продукта оказывает на реальный доход (покупательную способность) потребителя и соответственно на количество продукта, которое потребитель купит, приняв (или не приняв) в расчет эффект замещения.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

    эффект дохода
    Та часть реакции потребителя на повышение или понижение уровня цен, которая отражает возникшие в результате этого изменения в его реальных доходах. Например, потребитель может увеличить покупку тех же товаров, если цены на них снизились, на сумму повышения его реального дохода. Пример в ст. Заработная плата. См. также: Слуцкого уравнение.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > income effect

  • 20 CONSUMER SURPLUS

    Излишек потребителя
    Дополнительная полезность или удовлетворение, которое получает потребитель, приобретая товар по цене, которая в действительности ниже цены, которую он был готов заплатить за этот товар. Рассмотрим график. Излишек потребителя максимизируется только в условиях совершенной конкуренции, когда цена определяется спросом и предложением, и все потребители платят одинаковую цену. В других рыночных ситуациях (см. график (б)), где цена определяется, например, монополистом, ограничение предложения продукции на рынке и рост цен на нее приводит к потере части излишка потребителя (на графике - заштрихованная область PPmXE). Если бы монополист, осуществляющий ценовую дискриминацию, мог взимать разные цены с каждого отдельного потребителя, которые соответствовали бы максимальной сумме, которую потребитель был готов заплатить,то ему удалось бы присвоить весь излишек потребителя в виде дохода от продаж. Ср.: Producer surplus. См. Deadweight loss.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CONSUMER SURPLUS

См. также в других словарях:

  • Максимум удовлетворения потребителя — [maximum of consumer satisfaction] — точка на графике совмещения бюджетных линий и кривых безразличия, в которой заданная бюджетная линия касается наибольшей по степени отражаемой ею полезности кривой безразличия. ( см. рис. О.8 к статье… …   Экономико-математический словарь

  • максимум удовлетворения потребителя — Точка на графике совмещения бюджетных линий и кривых безразличия, в которой заданная бюджетная линия касается наибольшей по степени отражаемой ею полезности кривой безразличия. ( см. рис. О.8 к статье Оптимальный план потребления.). Поскольку обе …   Справочник технического переводчика

  • Эффект дохода — INCOME EFFECT Изменение реального дохода потребителя в результате изменения цены на продукт. Согласно теории спроса снижение цены на товар обычно приводит к росту спроса на этот товар. Если потребитель имеет доход в Ј10, а цена на товар Х равна… …   Словарь-справочник по экономике

  • Психология потребителя (consumer psychology) — Существует два осн. аспекта поведения потребителя: удовлетворение потребностей и исполнение желаний. Поведение потребителя, где исключительную роль играют потребности, вряд ли требует подробного объяснения. Достаточным будет собрать данные о том …   Психологическая энциклопедия

  • эффект дохода — Воздействие, которое изменение цены продукта оказывает на реальный доход (покупательную способность) потребителя и соответственно на количество продукта, которое потребитель купит, приняв (или не приняв) в расчет эффект замещения.… …   Справочник технического переводчика

  • ЭФФЕКТ ДОХОДА — (income effect) Часть реакции в спросе на товар в ответ на изменение его цены, которая обусловлена увеличением реального дохода потребителей в результате снижения цены. Этот эффект обычно характеризуется положительной величиной, за исключением… …   Экономический словарь

  • Излишек потребителя — CONSUMER SURPLUS Дополнительная полезность или удовлетворение, которое получает потребитель, приобретая товар по цене, которая в действительности ниже цены, которую он был готов заплатить за этот товар. Рассмотрим график. Излишек потребителя… …   Словарь-справочник по экономике

  • Эффект дохода — (англ. Income Effect)  воздействие изменения реального дохода на спрос потребителя, вызванного изменением цены блага без учёта эффекта замещения. Эффект замещения (англ. Substitution Effect)  изменение соотношения средств, выделяемых на …   Википедия

  • ЭФФЕКТ ДОХОДА — – изменение реального дохода покупателя как следствие роста или снижения цены. При росте цен эффект дохода покупателя сокращается, спрос падает. Падение цен увеличивает эффект дохода, так как покупательная способность потребителя растет …   Краткий словарь экономиста

  • ИЗЛИШЕК ПОТРЕБИТЕЛЯ И ПРОИЗВОДИТЕЛЯ — взаимосвязанные величины, отражающие взаимодействие спроса и предложения на конкретном рынке товаров и услуг. Излишек потребителя (англ. consumer’s surplus) – дополнительная полезность или дополнительная выгода, получаемая потребителем благодаря… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • Эквивалентная вариация дохода — Связать? При изменении относительного уровня цен (изменяется наклон бюджетной линии AB, теперь это …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»